Affichage des articles dont le libellé est 3ème semaine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 3ème semaine. Afficher tous les articles

9.05.2013

Osaka, le retour

DIMANCHE
On travaille !
Blog, dessins.

Balade dans le quartier.
Echoppe de bouffe en veux-tu en voilà. Poulpe à profusion.
Couleurs, musique, grands personnages, animaux, décos, lumières..







On mange trop bien. Des beignets sur brochette.


Et retour par la galerie où on tombe sur ce minuscule endroit-galerie d'art tenue par un mangaka.

Il peint des miniatures sur des bouts toles avec des personnages sur des aimants. C'est presque toujours des chats qui jouent du jazz, ou qui fument, avec des collages de noms de jazz-men, de pochettes de jazz, de fantômes sur aimants. Il y en a partout. C'est très touchant cette abondance de petites choses peintes avec minutie et de collages.
Il y a aussi une expo de gravures sur bois.
Le mec nous sert du thé japonais et retourne à ses pinceaux.
En fond sonore, un peu de Coltrane.
Il nous fait un dessin de chat qui boit du thé.
Chouette rencontre.

Dernière nuit au Chuo Hotel.
Salle de jeux dans la gallerie

9.04.2013

Wakayama-ken 2

MERCREDI 31

Départ neuf heures avec la famille Sakata.
Ils peuvent nous conduire jusqu'à un bus qui nous emmènera jusqu'à l'île de Shionomisaki, le point le plus au sud de l'île de Honshu. On découvre en voiture, c'est magnifique.

Ils ont prévu de faire de la plongée et de prier "Daibai" je me trompe sûrement sur l'orthographe.
C'est juste à côté du musée de la marine de Kushimoto.
On a pris une photo avec eux sur la côte avec l'argentique. (vous la verrez à notre retour en France.)

Bref on arrive à Kushimoto par le bus. A peine arrivés qu'un autre Japonais nous apostrophe pour nous demander où on va. Au camping de Shionomisaki pardi !
Comme il habite juste à côté il peut nous y conduire !
Il s'appelle Sakata et il est chauffeur de Taxi, il parle un tout petit peu anglais.

Le camping se résume à une grande plaine d'herbe avec quelques arbres en bordure.
Il y a une tente "réception" avec des petites vieilles qui discutent.
On décide de notre emplacement on paye, on parle de nouveau à Sakata, qui est revenu nous voir, et on dort !
Il y a beaucoup de vent sur le camping.

Le soir on fait une petite balade jusqu'au phare de l'île.

Théâtre d'ombres


C'est là qu'on a vus nos premiers Tanukis !!!!!! (Ces animaux ressemblant à des râtons-laveurs auxquels les japonais attribuent des pouvoirs magiques) (comme dans le film de Miyasaki !)

JEUDI 1er AOUT !

Dur labeur à l'abri du vent et du soleil


Cette journée fut plutôt tranquille.
Toujours du vent, et du soleil.
On prend le bus pour Kushimoto, pour faire une lessive au lavomatic.
Mais à peine sortis du bus, qui voit-on passer ? Sakata !
Il nous dit "je vous emmène"
Au lavomatic, on n'a pas compris pourquoi, mais on a pas pu faire de lessive. Sakata qui traduisait. Il n'y avait pas de machine qui faisait que laver. quelquechose comme ça.
Alors Sakata dit : "hey, mais j'ai une machine à la maison. Vous venez, ok?"
Machine en route. On se donne rdv plus tard pour aller la chercher.
Il nous offre en prime des tomates cerise et un mini concombre de son jardin.
Ensuite, il file, il va faire le taxi de nuit.
Petite leçon de japonais.
Dessins et sieste.
c'est tout!
Ah si, diner devant le coucher de soleil
romantique, non?


VENDREDI

le truc dans la tente, c'est Cécile

Il n'y a pas de douche dans le camping. Juste les rikikis lavabos des toilettes.
On va au onsen (thermes).
Sakata nous y emmène. On doit lui dire de ne pas nous attendre, parce qu'il a décidé d'être notre ange gardien attitré !

Le onsen, c'est trop cool.
D'abord, première salle où on se déshabille. Après, on se lave à la douche. Plein de douchettes avec savons, bassines et tabourets les uns à côté des autres. Puis c'est le bain bouillant ! On ressort pour se relaver, se frotter, plutôt deux fois qu'une, faire des gommages... Bain bouillant, parlotte comme on peut entre femmes, ou entre hommes.
On sort de ce temple de la propreté ravigorés !
Un peu moins pouilleux, on va manger dans un resto chinois.
Bain de pieds et ramassage de trésors sur la plage de Kushimoto en attendant le bus.
plage de Kushimoto


Voiture de poche

Balade. Dessins. Bricolage. Pas toujours facile avec le vent qui souffle sans arrêt.
Une glace et on va dire au revoir à Sakata.

Avec Sakata


SAMEDI
C'est le départ.

Bus pour kushimoto. La moyenne d'âge est de 70 ans peut-être...
Un bateau pour Denis Dumas


Train à Kushimoto pour Wakayama.
Là, pause dans un Café Rest. Chouette endroit on mange très bien sur d'anciennes machines de jeux vidéos, avec des mangas à disposition. Et où la tenancière nous offre de merveilleux cocktails de fruits.

la devanture du café Rest






Love hotel marrant à Wakayama


Train pour Osaka.
Et là, Chambre double, façon japonnaise (tatamis et futons), avec salle de bain s'il vous plaît !
à l'hotel Chuo.
Balade dans le quartier.
On découvre un japon qu'on n'a pas trop rencontré jusqu'alors.
Il y a des mendiants, des gens bourrés, des petits bazars un peu crades, des vendeurs de vieux trucs, des mecs un peu louches, des salles de jeu enfumées remplies de drogués du jeu.
Avec aussi un côté underground cool.
C'est là qu'on rencontre le lendemain le dessinateur de chats qui jouent du jazz.
Bien aimé ce quartier.
film de geishas en japonais à la télé !


8.27.2013

Direction Wakayama-ken ! 29 juillet

LUNDI
Il pleut quand on quitte Tani's house !
Dernier ptit dej dans la cuisine de Tani

Tani san devant sa guest house. adieu adieu !



On passe une partie de notre journée au Starbuck's parce que le premier bus était à 8h et que le second est à 17h. On ne sait pas où on va dormir mais ce n'est pas grave. C'est l'aventure !




Quand on arrive à Shirahama de nuit, Brice a oublié son carnet dans le bus...
On est au Japon il y a une bonne chance de le retrouver mais à cette heure-ci, il vaut mieux attendre le lendemain.

La plage est juste à côté de l'arrêt de bus. C'est une vraie station balnéaire. Sur le sable, plein de gens en train de s'amuser avec des petits Hanabi (feux d'artifice). Enfants, comme adultes. C'est chouette et bon enfant.
Bain de pied nocturne. Les vagues sont fortes. C'est l'océan !
Il n 'y a pas du tout de vent.
On décide de passer la nuit sur la plage c'est le plus simple. La nuit est belle.
Tranquillité. Protégés par les policiers dont on voit les allers-retours le long de la digue avec leur matraque rouge lumineuse, et les moustiques, encore eux.
Glace du distributeur devant la mer.
Petite nuit.


MARDI
Levés avec le soleil. Un peu avant 5h.
Au petit matin sous l'abri de la plage.

Des gars travaillent déjà à nettoyer la plage.
Assez vite, des gens arrivent pour s'installer sur la plage avant la chaleur, avant le monde.
Montent des tentes, parasols.
A 6h, il y a déjà plus d'une dizaine de tentes.
On se débarbouille aux douches de la plage.
Petit dej devant la mer.
et...
BAIGNADE !!
L'eau est super bonne, et très salée. Trop facile de faire la planche.
Beaucoup de nanas se baignent habillées. Pour se protéger du soleil ou par pudeur?
A 9h, on a déjà fait plein de trucs... manger, dessiner, se baigner...

Nous partons à la recherche du carnet perdu de Brice.
Pas facile.
On alpague un chauffeur de la même compagnie pour lui demander comment faire. Bien sûr en japonais, c' est pas trop ça. "Hier, sketch book, perdre, bus, 5h, moi, trouver?"

Deuxième étape : le coup de téléphone à la compagnie.
Mouais, on ne se comprend toujours pas.

C'est alors qu'arrive notre sauveuse. D'un anglais impeccable, elle demande "May I help you?"
Dix minutes plus tard, un gars en scoutter arrive, "Cecili?", et nous tend le carnet.
Magique.

La deuxième mission du jour est de trouver un endroit où dormir.
Il y a un camping pas trop loin de là. Enfin, sur la carte.On décide d'y aller à pied. Oh ça doit être à 4h d'ici maxi !
Quelques courses.
Nous voici avec nos sacs sur le dos, et des sacs de courses dans les mains.

Je ne vais pas tout raconter en détails; mais la route est plus longue que prévu.
Beaucoup plus longue.
Il fait très chaud, et on marche aux heures les plus chaudes de la journée.

La première moitié de la route se fait sur du goudron.
La deuxième devrait être un sentier à travers la forêt et la montagne.
La partie sur le goudron se passe comme prévu.
C'est arrivés à la deuxième que ça coince.
Après plus de trois heures, on a devant nous un mini sentier qui grimpe dans la forêt.
C'est même pas un sentier balisé.
C'est un mini chemin étroit avec un ravin de fou sur un côté.
Et ça ne fait que monter et très vite.

Demi tour.
Faut presque revenir à la case départ.
On fait du stop.
Une voiture s'arrête, et nous dit "oui, oui c'est bien par là !" et repart...
Haha !

Pour finir, devant nos tronches désespérés, un couple vraiment très gentils chez qui on a acheté une boisson fraîche, nous propose de nous conduire au camping !
Il y a presque 3/4 d'h de route !

Le camping est à Mukaitai, connus pour son Onsen (bain de source chaude.)
C'est vraiment paumé au milieu des montagnes. Il est situé de l'autre côté de la montagne qu'on a voulu traverser plus tôt.
On se dit qu'elle est très haute, et qu'on a été bien présomptueux.
Le camping est chouette, avec plein d'arbres et des petites cabanes avec des tables et chaises ;
en bas coule la rivière.

Il y a deux autres tentes. On échange 2, 3 mots avec un gars.
Il finit par nous inviter à boire une bière fraîche avec lui et sa famille.
Une famille de 3 hommes.(deux frères, un fils)
La bière est agrémentée d'un barbeuc, qui s'avère en fait en festin somptueux.
(Au menu : champi et courgettes grillés . oignons cuits à l'étouffée dans les cendres. poulet. salade.
et surtout du boeuf  de Kobe en mini lamelles ! Délicieux.)
Les gars sont drôles. Super soirée à parler japo-glais !

Sakeo nous dit qu'ils vont le lendemain à Kushimoto. (au sud du Wakayama-ken.)
Et propose de nous y emmener.
Première nuit sous la tente :
Il fait super chaud ! Nous transpirons à chaudes gouttes... La tente n'est pas du tout adaptée, haha !

Pas de photos parce qu'on a plus de batterie...