LUNDI
Il pleut quand on quitte Tani's house !
On passe une partie de notre journée au Starbuck's parce que le premier bus était à 8h et que le second est à 17h. On ne sait pas où on va dormir mais ce n'est pas grave. C'est l'aventure !
Quand on arrive à Shirahama de nuit, Brice a oublié son carnet dans le bus...
On est au Japon il y a une bonne chance de le retrouver mais à cette heure-ci, il vaut mieux attendre le lendemain.
La plage est juste à côté de l'arrêt de bus. C'est une vraie station balnéaire. Sur le sable, plein de gens en train de s'amuser avec des petits Hanabi (feux d'artifice). Enfants, comme adultes. C'est chouette et bon enfant.
Bain de pied nocturne. Les vagues sont fortes. C'est l'océan !
Il n 'y a pas du tout de vent.
On décide de passer la nuit sur la plage c'est le plus simple. La nuit est belle.
Tranquillité. Protégés par les policiers dont on voit les allers-retours le long de la digue avec leur matraque rouge lumineuse, et les moustiques, encore eux.
Glace du distributeur devant la mer.
Petite nuit.
MARDI
Levés avec le soleil. Un peu avant 5h.
Des gars travaillent déjà à nettoyer la plage.
Assez vite, des gens arrivent pour s'installer sur la plage avant la chaleur, avant le monde.
Montent des tentes, parasols.
A 6h, il y a déjà plus d'une dizaine de tentes.
On se débarbouille aux douches de la plage.
Petit dej devant la mer.
et...
BAIGNADE !!
L'eau est super bonne, et très salée. Trop facile de faire la planche.
Beaucoup de nanas se baignent habillées. Pour se protéger du soleil ou par pudeur?
A 9h, on a déjà fait plein de trucs... manger, dessiner, se baigner...
Nous partons à la recherche du carnet perdu de Brice.
Pas facile.
On alpague un chauffeur de la même compagnie pour lui demander comment faire. Bien sûr en japonais, c' est pas trop ça. "Hier, sketch book, perdre, bus, 5h, moi, trouver?"
Deuxième étape : le coup de téléphone à la compagnie.
Mouais, on ne se comprend toujours pas.
C'est alors qu'arrive notre sauveuse. D'un anglais impeccable, elle demande "May I help you?"
Dix minutes plus tard, un gars en scoutter arrive, "Cecili?", et nous tend le carnet.
Magique.
La deuxième mission du jour est de trouver un endroit où dormir.
Il y a un camping pas trop loin de là. Enfin, sur la carte.On décide d'y aller à pied. Oh ça doit être à 4h d'ici maxi !
Quelques courses.
Nous voici avec nos sacs sur le dos, et des sacs de courses dans les mains.
Je ne vais pas tout raconter en détails; mais la route est plus longue que prévu.
Beaucoup plus longue.
Il fait très chaud, et on marche aux heures les plus chaudes de la journée.
La première moitié de la route se fait sur du goudron.
La deuxième devrait être un sentier à travers la forêt et la montagne.
La partie sur le goudron se passe comme prévu.
C'est arrivés à la deuxième que ça coince.
Après plus de trois heures, on a devant nous un mini sentier qui grimpe dans la forêt.
C'est même pas un sentier balisé.
C'est un mini chemin étroit avec un ravin de fou sur un côté.
Et ça ne fait que monter et très vite.
Demi tour.
Faut presque revenir à la case départ.
On fait du stop.
Une voiture s'arrête, et nous dit "oui, oui c'est bien par là !" et repart...
Haha !
Pour finir, devant nos tronches désespérés, un couple vraiment très gentils chez qui on a acheté une boisson fraîche, nous propose de nous conduire au camping !
Il y a presque 3/4 d'h de route !
Le camping est à Mukaitai, connus pour son Onsen (bain de source chaude.)
C'est vraiment paumé au milieu des montagnes. Il est situé de l'autre côté de la montagne qu'on a voulu traverser plus tôt.
On se dit qu'elle est très haute, et qu'on a été bien présomptueux.
Le camping est chouette, avec plein d'arbres et des petites cabanes avec des tables et chaises ;
en bas coule la rivière.
Il y a deux autres tentes. On échange 2, 3 mots avec un gars.
Il finit par nous inviter à boire une bière fraîche avec lui et sa famille.
Une famille de 3 hommes.(deux frères, un fils)
La bière est agrémentée d'un barbeuc, qui s'avère en fait en festin somptueux.
(Au menu : champi et courgettes grillés . oignons cuits à l'étouffée dans les cendres. poulet. salade.
et surtout du boeuf de Kobe en mini lamelles ! Délicieux.)
Les gars sont drôles. Super soirée à parler japo-glais !
Sakeo nous dit qu'ils vont le lendemain à Kushimoto. (au sud du Wakayama-ken.)
Et propose de nous y emmener.
Première nuit sous la tente :
Il fait super chaud ! Nous transpirons à chaudes gouttes... La tente n'est pas du tout adaptée, haha !
Pas de photos parce qu'on a plus de batterie...
Il pleut quand on quitte Tani's house !
 |
| Dernier ptit dej dans la cuisine de Tani |
 |
| Tani san devant sa guest house. adieu adieu ! |
On passe une partie de notre journée au Starbuck's parce que le premier bus était à 8h et que le second est à 17h. On ne sait pas où on va dormir mais ce n'est pas grave. C'est l'aventure !
Quand on arrive à Shirahama de nuit, Brice a oublié son carnet dans le bus...
On est au Japon il y a une bonne chance de le retrouver mais à cette heure-ci, il vaut mieux attendre le lendemain.
La plage est juste à côté de l'arrêt de bus. C'est une vraie station balnéaire. Sur le sable, plein de gens en train de s'amuser avec des petits Hanabi (feux d'artifice). Enfants, comme adultes. C'est chouette et bon enfant.
Bain de pied nocturne. Les vagues sont fortes. C'est l'océan !
Il n 'y a pas du tout de vent.
On décide de passer la nuit sur la plage c'est le plus simple. La nuit est belle.
Tranquillité. Protégés par les policiers dont on voit les allers-retours le long de la digue avec leur matraque rouge lumineuse, et les moustiques, encore eux.
Glace du distributeur devant la mer.
Petite nuit.
MARDI
Levés avec le soleil. Un peu avant 5h.
 |
| Au petit matin sous l'abri de la plage. |
Des gars travaillent déjà à nettoyer la plage.
Assez vite, des gens arrivent pour s'installer sur la plage avant la chaleur, avant le monde.
Montent des tentes, parasols.
A 6h, il y a déjà plus d'une dizaine de tentes.
On se débarbouille aux douches de la plage.
Petit dej devant la mer.
et...
BAIGNADE !!
L'eau est super bonne, et très salée. Trop facile de faire la planche.
Beaucoup de nanas se baignent habillées. Pour se protéger du soleil ou par pudeur?
A 9h, on a déjà fait plein de trucs... manger, dessiner, se baigner...
Nous partons à la recherche du carnet perdu de Brice.
Pas facile.
On alpague un chauffeur de la même compagnie pour lui demander comment faire. Bien sûr en japonais, c' est pas trop ça. "Hier, sketch book, perdre, bus, 5h, moi, trouver?"
Deuxième étape : le coup de téléphone à la compagnie.
Mouais, on ne se comprend toujours pas.
C'est alors qu'arrive notre sauveuse. D'un anglais impeccable, elle demande "May I help you?"
Dix minutes plus tard, un gars en scoutter arrive, "Cecili?", et nous tend le carnet.
Magique.
La deuxième mission du jour est de trouver un endroit où dormir.
Il y a un camping pas trop loin de là. Enfin, sur la carte.On décide d'y aller à pied. Oh ça doit être à 4h d'ici maxi !
Quelques courses.
Nous voici avec nos sacs sur le dos, et des sacs de courses dans les mains.
Je ne vais pas tout raconter en détails; mais la route est plus longue que prévu.
Beaucoup plus longue.
Il fait très chaud, et on marche aux heures les plus chaudes de la journée.
La première moitié de la route se fait sur du goudron.
La deuxième devrait être un sentier à travers la forêt et la montagne.
La partie sur le goudron se passe comme prévu.
C'est arrivés à la deuxième que ça coince.
Après plus de trois heures, on a devant nous un mini sentier qui grimpe dans la forêt.
C'est même pas un sentier balisé.
C'est un mini chemin étroit avec un ravin de fou sur un côté.
Et ça ne fait que monter et très vite.
Demi tour.
Faut presque revenir à la case départ.
On fait du stop.
Une voiture s'arrête, et nous dit "oui, oui c'est bien par là !" et repart...
Haha !
Pour finir, devant nos tronches désespérés, un couple vraiment très gentils chez qui on a acheté une boisson fraîche, nous propose de nous conduire au camping !
Il y a presque 3/4 d'h de route !
Le camping est à Mukaitai, connus pour son Onsen (bain de source chaude.)
C'est vraiment paumé au milieu des montagnes. Il est situé de l'autre côté de la montagne qu'on a voulu traverser plus tôt.
On se dit qu'elle est très haute, et qu'on a été bien présomptueux.
Le camping est chouette, avec plein d'arbres et des petites cabanes avec des tables et chaises ;
en bas coule la rivière.
Il y a deux autres tentes. On échange 2, 3 mots avec un gars.
Il finit par nous inviter à boire une bière fraîche avec lui et sa famille.
Une famille de 3 hommes.(deux frères, un fils)
La bière est agrémentée d'un barbeuc, qui s'avère en fait en festin somptueux.
(Au menu : champi et courgettes grillés . oignons cuits à l'étouffée dans les cendres. poulet. salade.
et surtout du boeuf de Kobe en mini lamelles ! Délicieux.)
Les gars sont drôles. Super soirée à parler japo-glais !
Sakeo nous dit qu'ils vont le lendemain à Kushimoto. (au sud du Wakayama-ken.)
Et propose de nous y emmener.
Première nuit sous la tente :
Il fait super chaud ! Nous transpirons à chaudes gouttes... La tente n'est pas du tout adaptée, haha !
Pas de photos parce qu'on a plus de batterie...
