7.23.2013

Dernier jour à Tokyo

dimanche.

Un dernier petit dej dans notre resto référence. Soba (pates dans une soupe) au matin c'est génial !
On cherche le port de Tokyo.
Malheureusement le marché au poisson est fermé.
On ne trouve pas la mer. Ce port est gigantesque.
On dessine le long de la rivière, à côté de vieux qui regardent les fourmis, et de grillons géants.



Repas dans le marché au poisson extérieur. Sushis et omelette sucrée glacée oignon vert et surimi.
On regarde les gens passer et le marché se fermer.
On commente les chaussures des filles de Tokyo.
C'est dimanche.

Puis,
Ginza et le luxe.

Immenses rues. Grands magasins.

Ibiya park. glace. cocotier. moustiques.

Retour par Asakusabashi.
Chouettes ruelles. calmes. et verdures.

Le Koban du quartier de l'auberge.


Après avoir récupéré nos bagages à l'auberge, allons attendre nos 3 heures le bus pour Kyoto.
Ca ressemble enfin à un plan galère. Squat dehors.
Petite excitation à l'idée de repartir en voyage.



Bus vraiment confortable donc petite nuit encore ;-)
Nous arrivons à 6h du mat' à ...


KYOTO !!

Rédaction de notre blog carnet de voyage en attendant 15h, heure d'arrivée possible à l'hotel.
Merci le kombini. Merci Starbuck's.

A bientôt !

Tokyo premiers jours ( 2ème partie)

Jean luc Mélanchonou se présente au Japon.

Mission accomplie, direction le Toppan printing museum !
Une expo temporaire d'artistes sérigraphes;
et surtout au sous sol, une très belle expo de l'histoire de l'impression. De magnifiques gravures,
on s'amuse avec des tampons mis à disposition.
C'est assez intéractif:
petits jeux,
vidéos explicatives.
chouette!
Il y a un atelier de typo.
mais on n'y a pas accès.


Contents, on repart.
Nous allons à Shinjuku, la station est énorme !
On prend un tapis roulant, un moving walk pour aller plus vite
aux tours du Metropolitan Tokyo Government building.
45 étages!
La vue sur Tokyo est impressionnante.
C'est là qu'on fait nos très belles photos kitch. héhé



;-)


Au retour je nettoie mes lunettes dans une machine qui nettoie les lunettes. je revoie comme jamais. Mes lunettes sont redevenues transparentes!

Emplettes au kombini, pour notre festin du soir : des nouilles déshydratées ! chouette.
merveilleux.

Balade dans Tokyo by night (Asakusabashi et Ryogoku) 





3e jour, samedi.
On va à Yurakucho pour trouver le plus grand Muji du Japon.
Carnets, trucs bazars, on se ruine encore pour des trucs indispensables.
Genre un tampon qui fait des rectangles à 50 Yens.
Ensuite un petit resto sous les voutes du train.

Et puis, en continuant vers le nord, nous arrivons à la station Tokyo. Grands buildings.
On achète nos billets pour Kyoto. Youpi!

Assez de modernité, allons à Asakusa !
En sortant à Ueno, Nous tombons sur les festivités organisées par le JR, la compagnie de train inter-Tokyo.

Marchons jusque Asakusa.
Ah Asakusa !
Beaucoup aimé ces petites échoppes à l'ancienne dans les ruelles autour du temple, avec des sucreries, des friandises, plein de trucs à manger.
Ambiance de fête.
Sortie familiale.
Les enfants mangent des glaces au glaçon+sirop.
Et les adultes des brochettes aux boules sucrées gélatineuses vertes, blanches et roses.

Temple rouge foncé.
Beaucoup de touristes. Surtout japonais.
C'est la fête, alors les gens ont sorti les kimonos. Jolis tissus.
Sortes de sandales géantes en corde accrochées à un des temples. Des jeunes sautent pour les  toucher.
On est entourés de photographes du dimanche;
Spectacle avec un singe qui monte sur des échasses.

désolés, on a pas de photos!

Retour d'Asakusa, l'immeuble Bandaï


Le soir : des yakitoris (brochettes de viande) au menu du soir, au Chicken Palace d'à côté de l'auberge de jeunesse.

Cette nuit, on dort chacun dans un dortoir. (On n'a plus notre chambre rikiki.)
Brice avec les garçons.
Cécile avec les filles. Avec deux japonaises, avec qui on parle japo-anglais-français.
On "Sugoï !" à fond. Marrant.

Tokyo le soir, fête de quartier


La veille au soir, on tombe sur une fête de quartier.
à deux rues de notre auberge.
Fête estivale où des dames âgées en kimono bleu et blanc dansent avec des évantails.
rencontre d'une dame avec Cécile tente de parler japonais. en mélangeant anglais, dessins et mime.
Elle nous offre des nouilles maison aux herbes, qu'elle avait dans une petite boîte.
super bonnes. Oishii !
Brice, en allant chercher une glace au concombre,
(c'est un concombre glacé entier sur un bâton)
se lie avec un gars. qui lui offre une grosse crevette grillée.
super ambiance. avec des enfants partout.
Mais la pluie s'amène, et disperse rapidement les gens.


Le lendemain, nous sommes revenus, mais trop tard pour la fête. C'était l'heure du rangement...
















7.22.2013

Tokyo premiers jours (1ère partie)

1er vrai jour sur Tokyo




On se réveille dans notre chambre rikiki avec un éclairage d'hopital.
D'abord un petit déjeuner japonais dans un petit resto où on achète son repas à une machine puis on va donner son ticket au cuistot.

Mission du jour : trouver un réchaud et du matos pour le camping
-> Mont-Bell à SHIBUYA

Shibuya est quartier très fashion, on est des vrais ploucs mais on mange dans un petit bar bien sympa. AND PEOPLE
And People



Le magasin de camping est très cher mais ce sont de bons produits (pas encore testé le réchaud à ce jour).

Le monde merveilleux de Shibuya

On visite quelques magasins pour jeunes tokyoïtes, puis on se dirige vers le parc pour un peu de sérénité loin des écrans géants et de la musique à fond.

Yoyogi Park
Vers le temple


Rien de mieux qu'un espace vert ! le Yoyogi Park. Et même un temple meiji jingu très reposant.
Puis un petit tour dans les champs élysées de Tokyo et une glace à Harajuku Strt.





2e jour, vendredi
Akihabara!



Le temple de l'électronique, de l'électrique et tout ça.
Magasin haut de 8 étages, on trouve le tout petit adaptateur qu'on cherchait.
Du coup on va d'étage en étage, s'extasiant sur tout ce luxe de bazars modernes.

Et puis on essaye même la Cintiq!


Arrivée à Tokyo 17 juillet

Le voyage en avion c'était:

Moscou


Un levée de soleil perpétuel
Hindu meal pour Brice
On a pas beaucoup dormi
16h de voyage

Arrivée sur Tokyo :





Keiseï Line


Une petite équipe de TV nous interview.
Il y a un journaliste, une interprète et un cameraman.
Il y même une deuxième équipe qui nous demande une interview
ils arpentent le hall d'arrivée à l'affût des étrangers qui débarquent.
Un peu déboussolé on a oublié de demander quelle chaîne...

Nous allons à l'office du tourisme pour les premiers renseignements.
On nous indique le train (Keiseï line) direction Tokyo,
jusqu'à notre auberge de jeunesse à Asakusabashi.
Cécile commence à piquer de la tête sérieusement.

Nous posons nos bagages  à l'auberge.
Nous devons faire un tour en attendant l'heure de check-in (16h).

Une petite errance à travers Asakusabashi, une bière, des oeufs frits, des croquettes avec un truc dedans...



Cette nuit là on a bien dormi !

7.02.2013

Hold-up-Expo-Apéro du 30juin !


C'était un bien chouette Apéro-Expo !
Dans ce lieu merveilleux qu'est la Friperie 240 .
Merci encore à nos chères cuisinières et au 240 de nous avoir accueilli !


Quelques photos :










Certains ont décidé de nous précéder dans notre voyage...


On parle de nous

On a eu un article dans La Voix du Nord dimanche!
Pour le lire, cliquez ici :
http://www.lavoixdunord.fr/region/bois-blancs-un-dessinateur-et-une-illustratrice-en-route-ia19b57401n1366573